What is an example of onomatopoeia and alliteration together?

From: onomatopoeia vs alliteration

"Buzzing bees" is both at once: "buzz" imitates the sound a bee makes (onomatopoeia), and the repeated /b/ across the phrase satisfies alliteration. One word does double duty. But the combination is not automatic. "Buzz" next to "wasp" or "insect" is only onomatopoeia. The alliteration fires only when you choose neighbors that share the same initial consonant sound, which means the sound a word imitates is also the alliterative ammunition you have to work with when you build the phrase around it.

What makes a word qualify as both at the same time?

Onomatopoeia operates on meaning: the word's sound mimics what it names. Alliteration operates on arrangement: adjacent words share an initial consonant sound. These are two different levels of the same utterance, which is why they can coexist in a single word without conflict.

A word qualifies as onomatopoeia on its own: "buzz" imitates the sound of a bee regardless of what words surround it. Alliteration only fires once you put that word in a phrase. "Buzz" next to a word starting with /b/ creates alliteration. "Buzz" next to "wasp" does not. The onomatopoeia is intrinsic to the word; the alliteration is a property of the phrase.

Onomatopoeic wordPhrase where alliteration fires
buzzbuzzing bees
hisshissing snakes
murmurmurmuring brooks
clangclanging chains
crashcrashing cymbals

In each case, the onomatopoeic word is in the left column. Moving to the right doesn't change the onomatopoeia. "Buzz" still imitates a bee's sound inside "buzzing bees." What the phrase adds is the second /b/ that turns the sound imitation into alliteration too.

What are some examples from published writing?

Tennyson wrote "The murmuring of innumerable bees" in The Princess (1847). "Murmuring" imitates the low, continuous drone of a hive: say the word aloud and the word sounds like what it describes. The /m/ sound that opens "murmuring" then recurs with "innumerable" and traces through to the phrase's general softness. What both figures working together achieve that either alone would not: the sound of the line enacts the scene. A reader hears the hive, not just a description of it.

Keats opens "Ode to Autumn" (1819) with "Season of mists and mellow fruitfulness." "Mists" and "mellow" share the /m/ consonant, and the sibilant "mists" mimics the faint, sighing presence of early morning fog in a way that "fog" or "haze" would not. The alliteration binds "mists" to "mellow" and the onomatopoeia makes the air in the line feel damp and quiet.

Sylvia Plath uses "the suck and slap of the waves" in The Bell Jar (1963). "Suck" and "slap" are both phonetically close to the sounds they name, and both begin with /s/. The alliteration and onomatopoeia work together to put the rhythm of water into the line itself.

Did you know? Tennyson reportedly planted beehives at his Farringford estate specifically to study the sound of bees. "The murmuring of innumerable bees" from The Princess (1847) became one of the most analyzed lines in 19th-century English poetry for exactly how fully its sound imitates its subject.

Is "hissing snakes" both onomatopoeia and alliteration?

Yes. Walk it through step by step.

"Hissing" is onomatopoeia: the word's sibilant sound imitates the actual sound a snake makes. Say it out loud. The sound of the word is the sound it describes.

"Hissing snakes" is alliteration: both words begin with the /h/ sound (and the phrase's heavy sibilance reinforces the initial repetition). The shared opening consonant sound satisfies the requirement.

The phrase qualifies as both.

The edge worth noting: "hissing cobra" would not fire alliteration. "Cobra" starts with /k/, not /h/. The alliteration depends on the initial sound, not the initial letter. "Hissing hedgehog" works because both begin with /h/. "Hissing chameleon" fails even though "ch" can sometimes make an /h/-adjacent sound in certain accents. Use the spoken sound as the test, not the spelling.

Is the combination automatic, or do you have to build it?

You have to build it. The two figures don't arrive together.

"Buzz" alone is onomatopoeia. Put it next to "wasp," "insect," or "creature" and you have only onomatopoeia. Put it next to "bees," "branches," or "blossoms" and you have both. The difference is the choice of the surrounding word.

This is a deliberate writerly move: pick an onomatopoeic word for the sound you want in the scene, then choose neighbors that share its initial consonant. The onomatopoeia defines the sound; the alliteration is what you build around it.

A word that can be both onomatopoeia and alliteration in different contexts makes its initial consonant a kind of resource. "Murmur" gives you /m/ to work with. "Clang" gives you /k/. "Hiss" gives you /h/. The phrase you build spends that resource.

How do you write one yourself?

Start with the sound you want in the scene, not with the figure you want to produce. Pick an onomatopoeic word for that sound. Then draft the surrounding phrase so that content words start with the same consonant.

Three steps in practice:

  1. Pick the onomatopoeic word: buzz, clang, hiss, murmur, crash, whoosh, rumble, sizzle, snap, drip.
  2. Draft surrounding content words that share that word's initial consonant.
  3. Read it aloud. If the consonant repetition feels forced rather than natural, swap a companion word or loosen the phrase.

Starting points, grouped by initial consonant:

  • B: buzzing bees, babbling brook, booming bells
  • C/K: clanging chains, crackling campfire, crashing cymbals
  • H: hissing hollow, howling hounds
  • M: murmuring masses, mumbling mob
  • R: rumbling river, roaring rapids
  • W: whistling wind, whooshing waves

The goal is that the alliteration sounds motivated by the scene, not decorative. When the /b/ of "buzzing bees" also sounds like what bees sound like, the figure earns its place. When a phrase stacks consonants just to repeat them, it tips into tongue-twister territory without the sound effect to justify it.

A broader set of onomatopoeic words to choose from gives you more starting material. The same logic applies to all of them: the initial consonant that makes the word sound like what it names is the same consonant you have to work with in the phrase. The sound the word imitates is its alliterative ammunition, and a phrase almost builds itself once you've chosen the right word.

More in this cluster

More on onomatopoeia

Back to the onomatopoeia reference page for the figure’s definition, etymology, and other angles on it.

From the Rhetogen catalog of figures of speech. Sourced from Silva Rhetoricae and supplements; every example carries an attributable author, work, and year.